Překlad "se měl bát" v Bulharština


Jak používat "se měl bát" ve větách:

Když jsi se mnou, koho bych se měl bát?
Ако ти си с мен, от кого да се страхувам?
To není ta část, které by jsi se měl bát.
Ушите му не са най-страшното нещо.
Pokud nebude nic, čeho bych se měl bát, pak se tedy omluvím.
Няма за какво да се тревожим, после ще ти се обяснявам.
Alex by se měl bát spíš tebe.
Зандър ще се страхува от теб.
Kdybych se měl bát všech výhružek, tak bych nevylízal z baráku.
Не се притеснявай, ако беше така нямаше да изляза от дома.
Krom toho, pokud jde o můj dlouhej život, spíš bych se měl bát svý ex.
Besides, as far as me living a long life was concerned, Трябваше да се тревожа повече за бившата ми жена.
Víte, když máte děti, tolik se soustředíte na to, kde jsou a co dělají že vás ani nenapadne, že byste se měl bát o svou ženu.
Когато имаш деца, ставаш толкова... обсебен къде са и какво правят, и мислиш, че не е необходимо да се притесняваш за съпругата си.
Celou dobu si pracovala na tom odpojení, já se měl bát o svůj život, ale přemýšlel jsem vlastně nad tím, jak příjemně ti voní vlasy.
През цялото време трябваше да се страхувам за живота си, но мислех за това колко добре ухае косата ти.
Těch dalších 25 000 jsou ty, o které byste se měl bát.
Трябва да се тревожим за останалите 25 000 дни.
Vím, že bych se měl bát, ale tohle není špatnej začátek dne.
Трябва да съм притеснен, но на това му викам аз начало на деня.
Nejsem ten, kdo by se měl bát.
Не аз трябва да съм уплашен.
Opravdu, jsou to oni, kdo by se měl bát.
В действителност, те трябва да се страхуват.
Je to nanic, ale máš svojí práci, o kterou by jsi se měl bát.
Неприятно е, но трябва да се погрижиш за бизнеса си.
Nejsem to já, koho byste se měl bát, pane Dahle, ani Komise.
Не съм аз тази от която трябва да се страхувате г-н Дал, или S.E.C.
místo kterého by se měl bát nejen Satyr.
A място не само сатир трябва да се страхуват.
Ale když vidím Huntera, asi bych se měl bát úplně něčeho jiného.
А като гледам Хънтър, май е обратното.
Jestli jsou jedinou věcí, která mi stojí v cestě k napravení Michaelovy ruky, jsou to oni, kdo by se měl bát.
Ако те са единственото нещо, което стои на пътя ми и да оправим ръката на Майкъл те би трябвало да се страхуват.
Věř mi, on není ten, kdo by se měl bát.
Повярвай, не от него трябва да се безпокоиш.
Jen chci, abyste pochopil, že on není ten, kterého byste se měl bát.
Просто искам да знаеш, че не от него трябва да се страхуваш.
Proč bych se měl bát lodi?
Защо да се пазя от кораб?
Proč bych se měl bát zdi?
Защо да се боя от стена?
Vím, že bych se měl bát o život, ale něco mě na vás hrozně uklidňuje.
Знам, че трябва да ме е страх за живота ми, но в теб има нещо, което ме успокоява.
Nejsem to já, koho byste se měl bát zklamat.
Не от мен трябва да се боите, че ще разочаровате.
Jsi Crowley, a Ďábel by se měl bát tebe.
Ти си Кроули. Дяволът трябва да го е страх от теб.
Proč bych se měl bát robotího obleku, když jsem se stal nadčlověkem?
Защо трябва да се страхувам от костюм робот след като съм свръх човек?
Ale jestli tvé plány nevyjdou, nebude to tvůj kamarád rychlík, o kterého by ses se měl bát.
Но ако вашият план отива на юг, това не е нашата Speedster приятел което трябва да се притесняваш.
2.8551540374756s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?